National Chengchi University
Uedu Main Site
Explore Uedu
Student Console
Register as Member/Login
Research Informed Consent Center
Survey Center
UeduGPTs
Aida Learning Companion
Agentic AI
Local AI
Uedu Code
Find an Advisor
Paper Reading
Uedu Note
Uedu Open
Uedu Jupyter
Language Learning
Lingua Writing
My Writing History
Cognomics Test Toolkit
Uedu Finance
Educational Big Data Challenge
Uedu Interdisciplinary General Education
Uedu Physics
Uedu Calculus
Uedu Biology
Uedu Chemistry
Uedu Electronics
Uedu Semiconductor
Uedu AI
Uedu Statistics
Uedu UAV
Teaching Materials
Literature Hall
Taiwan: Four Hundred Years
Uedu Science
Teacher Console
Course Setup
Support & Messages
Uptime Data

UeduGPTs

--

Jupyters

19

Local AI

--

Uedu Code

--

CISOSE26 Local AI Uedu Code UG26
政治大學 AQI 42 26°C PM2.5 6
AI Reply Desktop Notifications

Show a desktop notification when the AI TA finishes replying

Chat Message Notifications

Notify me when classmates post messages in the forum

Sound notification

Play an alert sound whenever there is a new notification

More settings
Account settings Data privacy settings Research Informed Consent Form
Uedu Open / Poetry in Translation
ES.261

Poetry in Translation

David Custer, Alevtina Asarina | Spring 2006
Humanities Literature Comparative Literature Criticism International Literature Poetry
Go to original course
CC BY-NC-SA 4.0
Course introduction
This seminar addresses the inherent challenges of translating poetry from different languages, cultures, and eras. Students do some translation of their own, though accommodations are made if a student lacks even a basic knowledge of any foreign language.
Course Information
SourceMIT 開放式課程
DepartmentExperimental Study Group
LanguageEnglish
Number of videos0
Course videos (0)
No video materials are available for this Course yet
Go to the original course page to view